stave off

英 [steɪv ɒf]

美 [steɪv ɔːf]

推迟; 暂时避开

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 推迟;暂时避开
  If youstave offsomething bad, or if youstaveitoff, you succeed in stopping it happening for a while.
  1. In a desperate attempt to stave off defeat, he reluctantly promised wholesale reform of the constitution...
     为了竭力避免败局，他勉强答应要对宪法进行大规模修改。
  2. But the reality of discovery was a different matter, and he did all he could to stave it off.
     但所发现的实际情况完全是另一回事，所以他只好尽自己所能暂缓其发生。

英英释义

verb

• prevent the occurrence of
  1. Let's avoid a confrontation
  2. head off a confrontation
  3. avert a strike
  Synonym:debarforefendforfendobviatedeflectaverthead offfend offavoidward off

双语例句

• He said tightly limiting movement of patients and careful disposal of bodies can stave off a major medical disaster.
  他还说，通过限制病人随意走动和小心处理好死者遗体就能遏制住疫情大蔓延的发生。
• When you plan to be out all day, bring along your own healthy snacks to stave off hunger.
  如果你打算出去一整天，带上你自己的健康零食来抵御饥饿。
• It was impossible to stave off disaster.
  想避免灾难是不可能的。
• I went on desperately reading to her-reading my own poems-anybody's poems-to stave off conversation.
  我先是拼命地念诗给她听念我自己的诗还念别人的诗避免谈话。
• To stave off disaster we could look only to them.
  要阻挡灾难来临，我们只能指望他们了。
• Just think back to 2008, when our officials failed to stave off a come-to-jesus-moment on Wall Street.
  不妨回想2008年，当时美国官员们也未能令华尔街摆脱末日审判。
• But if foreign earnings have helped US multinationals stave off a fall in profitability, the question is whether the current reliance on the rest of the world is just a cyclical phase or the harbinger of a transformation in corporate America.
  但如果说海外收入帮助美国的跨国企业避免了利润率的下降，那么现在的问题是，当前对世界其它地方的依赖究竟只是一个周期性阶段，还是美国企业界变革的预兆？
• To stave off recession, the Federal Reserve loosened monetary policy.
  为了防止经济衰退，美联储放松了货币政策。
• But three economists said the numbers confirmed Chinese banks implemented rollovers on a huge scale to stave off defaults.
  但是，三名经济学家表示，这些数字证实中国各银行实施了巨大规模的滚转操作，以避免面对违约。
• They want to stave off any attempt to intervene.
  他们想要防止任何进行干涉的企图。